Fraternal Twin
Definition / 定义
fraternal twin:异卵双胞胎。指由两枚不同的卵子分别受精并同时发育而成的双胞胎;遗传相似度大致相当于普通兄弟姐妹,可能同性也可能异性。也常称 dizygotic twin(双卵双胎)。(另一个常见类型是 identical twin 同卵双胞胎。)
Pronunciation / 发音
/frəˈtɝːnəl twɪn/
Examples / 例句
My sister and I are fraternal twins.
我和我姐姐是异卵双胞胎。
Because they are fraternal twins, they look quite different and even have different blood types.
因为他们是异卵双胞胎,所以长得很不一样,甚至血型也不同。
Etymology / 词源
fraternal 来自拉丁语 fraternus(“兄弟的、手足般的”),词根 frater 意为“兄弟”。在“fraternal twin”中,fraternal 用来表示“像兄弟姐妹一样(不完全相同)”,从而与 identical twin(同卵双胞胎) 形成对比。
Related Words / 相关词汇
Literary Works / 文学作品
- Twins: And What They Tell Us About Who We Are(Lawrence Wright,科普作品,讨论双胞胎研究,常涉及异卵/同卵之别)
- Born Together—Reared Apart: The Landmark Minnesota Twin Study(Nancy L. Segal,双胞胎研究著作,常出现 fraternal/identical twins 的对照)
- Williams Obstetrics(经典产科学教材,在“双胎妊娠/多胎妊娠”章节中常用 fraternal twin / dizygotic twin 等术语)
- Thompson & Thompson Genetics in Medicine(医学遗传学教材,讲解遗传相似度与双卵/单卵双胎时常使用相关表述)